Jîn Aryen – FATA REŞ Û SÊ SED SIWARÎ-1

FATA REŞ Û SÊ SED SIWARÎ-1 Jîn ARYEN Stenbol… Serê evarekê… Ewrên reş hêdî hêdî ber bi Uskudarê ve diçûn. Sir û sermayê dest pê kiribû êdî. Hewayê bajêr ê dilgivêş tevî rengên zer û porteqalî bi dîmeneke ku ji giraniya demsalekê gelek wêdetir hatibû nixumandin… Peravên Uskudarê, bi mirovên ku bi tariya li asoyê dihesiyan û bi bendewariyeke diltirs bi komî berê xwe dabûn kuçe û kolanan dagirtî bû. Stenbolê demeke dirêj bû qelebalixeke wiha mehşerî nedîtibû. Li qadê, di rojeke wiha ya ku jin, mêr, zarok û ciwanan ji bo ku dixwestin biçin herî pêşiyê hevdu dehf didan Hemûyê bibînê…

Yaşar Eroglu – Dikim ku ‘Roman’ekê Bikujim

Dikim ku ‘Roman’ekê Bikujim Romaneke Firat Cewerî heye, navê wê ‘Ez ê Yekî Bikujim’. Di sala 2008an de li Stenbolê ji Weşanxaneya Avesta derketiye, ji 147 rûpelan pêk tê. Roman ji du beşan pêk hatiye. Divê her beşek bi serê xwe jî bê nirxandin. Di beşa yekî de teşeyê romana Dostoyevskî Sûc û Ceza û lehengê wî Raskolnîkov hatıye  ceribandin. Di vê beşê de lehengê sereke ‘Ez’ e. Lehengê Firat Cewerî ‘Ez’ bi awayekî qels dişibe Raskolnîkov. ‘Ez’ ê jî yekî bikuje lê weke Raskolnîkov micîd nîn e. Rasko gelek li ser çalakiya xwe difikire, amûrê kuştinê çawa dest bixe Hemûyê bibînê…

مزگینیەک هات ژ رۆژاڤایێ کوردستانێ – محەمەد کوردی*

*مزگینیەک هات ژ رۆژاڤایێ کوردستانێ – محەمەد کوردی* گەلەک جاران گاڤا کو ئەم د دەرحەقێ رۆژاڤایێ کوردستانێ دا گوهداریا نوچەیەکێ دکەین، ئەم خەمبار دبن. بەرڤاژی نوچەیا ڤێ جارێ کو ئەم گەلەکی کێفخۆش کرین. بەلێ، ئێدی ل رۆژاڤایێ کوردستانێ ژی کورمانجییەکە ستاندارت هەیە. سالا ٢٠١٢ یان رۆژا کو ل سووریایێ شەرێ ناڤخوەیی دەسپێکرییە وحەتا نوها ل سەر سەرێ رۆژاڤایێ کوردستانێ فەرمان و ئێریشێن هۆڤانە کێم نەبوونە. ئەڤان فەرمان و ئێریش ژی بونە ئەگەرێ کۆمکوژی،کۆچبەری، خزانی و گەلەک کارەساتێن دن. لگەڵ ڤان ئێریش و گڤاش و دۆرپێچ و گەفان دیسا ژی رێڤەبەرییا خوەسەر یا رۆژاڤایێ کوردستانێ زارۆکێن کوردان ژ خوەندنا زمانێ کوردی Hemûyê bibînê…

Yaşar Eroglu – Romana A. Hekîm Kozlûk “Temenên Li Ber Bahozê”

Romana A. Hekîm Kozlûk “Temenên Li Ber Bahozê” Romaneke şahkar li ber destên me ye: Temenên Li Ber Bahozê. Ji aliyê vegotin, honaksazî, sayeşandin, bedewkarî û ziman ve A. Hekîm Kozlûk berhemeke pir hêja daye ferhenga wêjeya kurdî. Tişta romanê bi nirx û hêja dike ev e; vegotin çiqas xwîner dikişine nav xwe yan jê dihetikîne. Ev yek li gorî serkeftîbûna romanê têkiliyeke germ di navbera xwîner, romanê û nivîskar de pêk tîne û çêjeke xweş di hişê mirov de dihêle. Dema ku mirov mijarê tê digihîje şûnde romana Temenên Li Ber Bahozê mirov cezb dike û pileya meraqê her Hemûyê bibînê…

Heval Dilbihar – Heqîqeta Serdemê

Heval DILBIHAR – Heqîqeta Serdemê   Li gor dane û belgeyên ku di encama bi hezaran lêkolîn û vekolînên zanistî hatine bidestxistin de bi awayekî aşkera û bi rengekî zelal tê dîtin ku di tu serdemên dîroka mirovahiyê de qasî di serdema ku em tê de dijîn de qesr û keleh û perestgehên wek benîtî/ezbenîtî, bindestî/serdestî, bûjentî/razbertî, xwebiçûkdîtin/xweperestin, gorîtî/celadî nehatine avakirin, tofan û qiyametên cur bi cur nehatine rakirin û dojehên cuda cuda nehatine sazkirin, hinde çerxên her cureyê kujî û jiholêrakirinan nehatine zivirandin û diran hinde nehatine zêdekirin, tûjkirin û dirindekirin û hinde tişt, diyarde, heyber û giyanewer pê Hemûyê bibînê…

Hacî Pîronij – KONFERANSÊ AWI

KONFERANSÊ AWI Rocon ra rocêkî teyr û tebûr, kerm û kêz, mar û mişk û terşo yabonî eynîyêkî sero pîser resenî. Yînî ra yew gonî zî nêwatono şîyero awi ser teyşonêya xo bişikno. Heme yemnû rê peleknenî û yemnû ra tersenî. Nurri durra eynîyî dekerde gonî yo. Gonîyî ki eynî sero vinderte û nêwatonî peya xo tadî yemnû heme bi yew ecîbêyi rê ri bi ri monenî. La fahm kenî ki ina ecîbêyi di zordarîyêki esta û bi zordarêyi zî çareser nêbena. La çew nêwazeno kû arizîyêya xo ra apey gomi bierzo. Toyî bi penc û didononê xo, toyî bi Hemûyê bibînê…

دەستانا مەتران عیسا -محەمەد کوردی

دەستانا مەتران عیسا -محەمەد کوردی د دیرۆکا وێژەیا دەڤکی یا کوردی دا دەستانەکە لەهەنگی یێ ناڤدار مە هەیە، ناسناڤێ خۆ ”مەتران عیسا” یە. ئەڤ دەستانا هانێ دەستانەکە لەهەنگی و ئەڤینێ یە. لەهەنگێ دەستانێ عیسا یە، عیسا مەترانێ دێرا ئاختارمانێ یا، دێر ژی ل گڕاڤا ئاختارمنێ وو د ناڤا گۆلا وانێ دا یە. حەتا نوکە گەلەک دەنگبێژێن وەک محەمەد عارف جزراوی، عەیشە شان، سالاح قووبینی، دەنگبێژ زاحیرۆ، حەسەن ئاخایێ جزیری دەستانا مەتران عیسا وەک ستران گۆتینە. هەر چەندێ کو دەستان ژ ئالییێ گەلەک دەنگبێژان ڤە هاتیبە گۆتن ژی مخابن حەتا ئەڤرۆ ژی زانین مە د دەرحەقا دەستانێ دە دکێمن. دەمێ ئەم Hemûyê bibînê…